„Dom lalki. Część 2” i „Śnieg” w piąty dzień 62. KST

„Dom lalki. Część 2” - Teatr Nowy w Zabrzu – godz. 17.00, czas trwania: 80 minut, Scena Kameralna

Autor: Lucas Hnath

Przekład: Elżbieta Woźniak

Reżyseria: Katarzyna Deszcz

Scenografia: Andrzej Sadowski

Występują: Magdalena Waligórska-Lisiecka, Anna Konieczna, Jolanta Niestrój-Malisz, Jarosław Karpuk

Zapraszamy Państwa na prawdziwie zaskakujący i intrygujący spektakl, którego obejrzenie części drugiej, jak mówi przewrotnie tytuł, niekoniecznie zobowiązuje do obejrzenia pierwszej. Zapytacie dlaczego? Ponieważ „Dom lalki. Część druga” Lucasa Hnatha, napisana w roku 2017 to kontynuacja losu Nory – bohaterki innego dzieła, autorstwa Henryka Ibsena, napisanego w 1879 roku… Akcja spektaklu w reżyserii Katarzyny Deszcz rozgrywa się 15 lat po odejściu Nory. Wróciła… Ale dlaczego?

Jej powrót obnaża trudne relacje rodzinne i ukazuje różne postawy bohaterów, dla każdego z nich słuszne i warte naśladowania. Ale czy na pewno? Jak się okazuje nasze oczekiwania i wyobrażenia wobec innych osób – najbliższych z którymi żyjemy – okazują się być tylko wyobrażeniami, nie mającymi nic wspólnego z rzeczywistością. Każda z postaci ma za sobą bolesne życiowe doświadczenia, które kształtują ich indywidualną postawę życiową i przekonania. Czy można osiągnąć kompromis i porozumieć się, czy też będziemy się mijać w oczekiwaniach i idealizować własne wybory? Musicie Państwo przekonać się sami!

„Śnieg” - Produkcja: Teatr Łaźnia Nowa w Krakowie, koprodukcja: Gdański Teatr Szekspirowski, STUDIO teatrgaleria w Warszawie, Teatr Śląski im. St. Wyspiańskiego w Katowicach – godz. 19.00, czas trwania: 180 minut, Duża Scena

Na podstawie powieści: Orhana Pamuka

Tłumaczenie: Anna Polat

Reżyseria: Bartosz Szydłowski

Adaptacja, dramaturgia: Mateusz Pakuła

Scenografia i kostiumy: Małgorzata Szydłowska

Muzyka: Dominik Strycharski

Reżyseria światła: Marcin Chlanda

Choreografia: Dominika Knapik

Wideo: Maciej Szczęśniak, Przemysław Czepurko

Realizacja filmowa: Przemysław Fik

Operatorzy kamer: Jacek Martini-Kielan, Błażej Szymczyk

Występują: Anna Paruszyńska-Czacka, Aleksandra Przybył, Iwona Budner, Paweł Charyton, Juliusz Chrząstowski, Szymon Czacki, Daniel Dobosz, Dominik Stroka, Artur Święs, Andrzej Szeremeta oraz Jerzy Trela (w materiale wideo)

Bartosz Szydłowski czyta wielką powieść Orhana Pamuka poprzez nabrzmiewające we współczesnym świecie fundamentalizmy, ideowe wojny prowadzące wprost do rozlewu krwi, wreszcie opresyjny porządek religijny zmierzający do wykluczania i eliminacji niechcących się przystosować. Poeta Ka wraca po kilkunastu latach pobytu na Zachodzie do rodzinnego miasta Kars. Oficjalnie – na pogrzeb matki. Nieoficjalnie – bo pochłania go seria samobójstw młodych dziewczyn, więc rozpoczyna nieformalne śledztwo. Śnieżyca odcina miasto od świata zewnętrznego. Za chwilę zacznie się rewolucja…

Z wnikliwej lektury powieści tureckiego noblisty, ale także z poprzednich doświadczeń reżysera (przede wszystkim spektaklu „Konformista 2029”) rodzi się inscenizacja mocna, ale nieśpieszna, przesycona podskórnym niepokojem, przeczuciem apokalipsy, melancholią.

Na podstawie książki Orhana Pamuka pt. „Śnieg” (tytuł oryginalny: „Kar”) w tłumaczeniu Anny Polat, wydanej przez Wydawnictwo Literackie w Krakowie. Copyright © 2002, Iletisim Yayincilik A.S. Wszelkie prawa zastrzeżone.